Beste ouders en zwemmers,

In verband met Carnaval is Zwemschool Netty gesloten op de volgende dagen:

📅 Vrijdag 28 februari 2025
📅 Zaterdag 1 maart 2025
📅 Zondag 2 maart 2025
📅 Dinsdag 4 maart 2025

Vanaf woensdag 5 maart staan wij weer klaar om alle kinderen met veel plezier te ontvangen!

🎉Wij wensen iedereen een hele  fijne Carnaval! 🎉

Met vriendelijke groet,
Zwemschool Netty

❤️💛💚

Liebe Eltern und Schwimmer,

Aufgrund des Karnevals bleibt die Schwimmschule Netty an den folgenden Tagen geschlossen:

📅 Freitag 28. Februar 2025
📅 Samstag 1. März 2025
📅 Sonntag, 2. März 2025
📅 Dienstag, 4. März 2025

Ab Mittwoch, 5. März, sind wir wieder bereit, alle Kinder mit Freude zu empfangen!

🎉 Wir wünschen allen einen schönen Fasching! 🎉

Mit freundlichen Grüßen,
Schwimmschule Netty

❤️💛💚

Dear parents and swimmers,

Due to Carnival, Swim School Netty will be closed on the following days:

📅 Friday, February 28, 2025
📅 Saturday, March 1, 2025
📅 Sunday, March 2, 2025
📅 Tuesday, March 4, 2025

Starting Wednesday, March 5, we will be ready again to welcome all children with pleasure!

🎉We wish everyone a very happy Carnival! 🎉

Best regards,
Swim School Netty

❤️💛💚